미국인들이 자주 사용하는 자연스러운 표현 : 시간 / Home / Diet

1. 시간 표현

      전치사 붙여서 말하지 말자. (in, on, at 등)

 

일주일 내내

all week

 

이번주 (일주일) 내내

all week + this week

all this week

 

평일에

on weekdays

월~금 5일이나 있어서 복수 사용해야 함.

 

주말에

on weekends

주말도 이틀. 복수형.

ex) 나 주말에는 그냥 집에 있어.

       I just stay home on weekends.

 

이번주에

this week

 

다음 주에

next week

 

지난 주에

last week

 

 

2. Home 표현

      House는 주택이라고 인식하므로 주택과 아파트는 구분하여 말해야 함.

 

House : 주택 / Apartment : 아파트

place 를 집 대신에 쓰기도 함. (미국인들이 많이 사용하는 단어) 집인지 아파트인지 굳이 구분할 필요가 없는 상황에 사용됨.

 

얘들아, 수잔네 집에 가서 놀자~

Hey, let's go over to Susan's place and hang out there.

 

go home

"집에 가다" 표현. go home 자체를 하나의 동사로 보는게 좋음. go to home과같이 전치사 붙이지 말자.

I'm going to go home.

I have to go home.

leave home 집에서 나오다/출발하다

go home / get back home / go back home 집에 돌아가다

 

3. Diet

 

앞으로 다이어트를 할 거다

go one a diet

I'm going to go on a diet from next week.

 

다이어트를 하고 있다. / 하는 중이다.

be on a diet

I'm on a diet.

Are you on a diet now?

I was on a diet until last week.

 

얼마나 됬니? How long has it been?

 

살찌다

gain weight

 

살빼다

lose weight

 

gain 2kg.

lose 5kg.

 

I've lost 2kg so far.

I want to lose weight.

Wow, you've lost a lot of weight.